Libretto HomeBackNext
Act 2 - 3: Tale violenza!


279

Spoletta exits and returns with Cavaradossi, Roberti the torturer, a judge, a clerk, Sciarrone, and three agents.


Cavaradossi
This is an outrage!

Scarpia
Cavalier, how kind of you to come.

Cavaradossi
I want to know -

Scarpia
Be seated.

Cavaradossi
I'll stand.

Scarpia
As you please.
You know that a prisoner -


The sound of singing at the party is heard.


Cavaradossi
Her voice!

Scarpia
You know a prisoner has escaped from Castel Sant'Angelo?

Cavaradossi
I know nothing.

Scarpia
It's said you hid him in church;
that you fed and clothed him.

Cavaradossi
Lies!

Scarpia
And you took him to your villa in the country.

Cavaradossi
I deny it. What proof is there?

Scarpia
A loyal citizen -

Cavaradossi
Who has accused me?
Your thugs ransacked my villa in vain.

Scarpia
A sign he was well hidden.

Cavaradossi
The suspicions of spies.

Spoletta
He laughed as we searched -

Cavaradossi
And still laugh!

Scarpia
This is no place for laughter.
I warn you. That is enough. Answer me!
Where is Angelotti?

Cavaradossi
I don't know!

284

Scarpia
You deny giving him food? And clothing?
You deny hiding him in your villa?
Come, Cavalier, think about it:
Your obstinacy is not wise.
A quick confession could spare you much pain.
Let me advise you - tell me where Angelotti is!


top ]